Je vous embrasse bien fort [Latvian translation]

Cilvēki man ir teikuši, ka Parīze ir tik maģiska

Ka visromantiskākās sirdis

Ļaujas padoties tās skaistumam, tu zini

Bet man noteikti bija jāredz traģiskākā puse

Kur nabagie izdzīvo bez piķa

Uz ietvēm ar zīdaiņiem un bērnu rātiņiem

Dekorāciju aizmugurē

Pastkartītes otrā pusē

Trīs miljoni skudru, kas skraida

Galvaspilsētas klēpī

Pilsētas ugunis

Tev stāsta savu stāstu

Tās mums dod mazliet cerības

Es jūs skūpstu stipri no Panamas*

Mētro dzied, debesis ir pelēkas

Asfalta krāsā

Tas nav īsti tas, par ko man stāstīja

Es jūs skūpstu stipri no Panamas

Laimīgie cilvēki nav no šejienes

Katrs meklē savu vietu

Panamas (Parīzes Maskačkas) ielās

Man aprakstīja Parīzi

Kâ skaistu dzeju

Monmartrā dzied bohēma

Mīlētāji skūpstās zem Eifeļtorņa

Bet es veltīju laiku, lai izstaigātu vietas

Kur dzīvo cilvēki, kuŗus dzīve ir nospiedusi

Dažu cilvēku acīs cerība mirst

Visa dekorāciju aizmugure

Pastkartītes otrā puse

Trīs miljoni skudru, kas skraida

Galvaspilsētas klēpī

Pilsētas ugunis

Tev stāsta savu stāstu

Tās mums dod mazliet cerības

Es jūs skūpstu stipri no Panamas

Mētro dzied, debesis ir pelēkas

Asfalta krāsā

Tas nav īsti tas, par ko man stāstīja

Es jūs skūpstu stipri no Panamas

Laimīgie cilvēki nav no šejienes

Katrs meklē savu vietu

Panamas ielās

Es staigāju pa Panamu

Es staigāju pa Panamu

Es staigāju pa Panamu

Es jūs skūpstu stipri no Panamas

Mētro dzied, debesis ir pelēkas

Asfalta krāsā

Tas nav īsti tas, par ko man stāstīja

Es jūs skūpstu stipri no Panamas

Laimīgie cilvēki nav no šejienes

Katrs meklē savu vietu

Panamas ielās

Panamas ielās

Katrs meklē savu vietu

Panamas ielās