Je vole [Indonesian translation]

Orang tuaku tersayang, aku pergi

Aku sayang kalian, tapi aku pergi

Kalian tidak mempunyai anak lagi

Malam ini.

Aku tidak melarikan diri, aku terbang,

Pahamilah dengan baik : aku terbang

Tanpa rokok, tanpa alkohol

Aku terbang, aku terbang.

Dia melhatku kemarin.

Khawatir, bermasalah, ibuku

Sepertinya dia merasakannya

Akan tetapi faktanya dia ragu

Mendengarkan.

Aku telah mengatakan bahwa aku baik-baik saja,

Semuanya tampak tenang,

Dia tidak melakukan apa-apa

dan Ayahku yang tak berdaya

tersenyum.

Janganlah kembali

jauhkan dirimu sedikit lebih

Ada stasiun kereta, dan stasiun lainnya

dan pada akhirnya samudra atlantik.

Orang tuaku tersayang, aku pergi

Aku sayang kalian, tapi aku pergi

Kalian tidak mempunyai anak lagi

Malam ini.

Aku tidak melarikan diri, aku terbang,

Pahamilah dengan baik : aku terbang

Tanpa rokok, tanpa alkohol

Aku terbang, aku terbang.

Aku bertanya pada diri ku di jalan

Jika orang tuaku ragu

Air mataku mengalir

Janji-janij dan keinginan ku untuk terus bergerak maju

Hanya percaya pada hidupku

Semua yang telah aku ankan

Mengapapa, dimana dan bagaimana

di dalam kereta ini yang kian menjauh

Setiap saat

Aneh, kurungan ini

yang menahan dadaku

Aku tidak bisa lagi bernafas

Menahanku untuk bernyanyi

Orang tuaku tersayang, aku pergi

Aku sayang kalian, tapi aku pergi

Kalian tidak mempunyai anak lagi

Malam ini.

Aku tidak melarikan diri, aku terbang,

Pahamilah dengan baik : aku terbang

Tanpa rokok, tanpa alkohol

Aku terbang, aku terbang.

Lalalalalala

Lalalalalala

Lalalalalala

Aku terbang

Aku terbang