Je veux vivre [Italian translation]

Io voglio vivere, vivere

Bahri n'hich, n'hich (Voglio vivere, vivere)

Io voglio vivere per mangiare tutti i libri.

Io voglio vivere per conoscere i bambini.

Dei miei piccoli bambini, per aspettare 100 anni.

Per aspettare 1000 anni, per essere felice e libera.

Io voglio vivere per correre sullo sciopero.

Io voglio vivere per abbracciare i miei sogni.

Per abbracciare i miei giorni per conoscere l'amore.

E le ore che ubriacano, io voglio vivere

Ritornello (2X):

Io voglio vivere tutte le gioie della terra.

Io voglio vivere e percorrere i mari.

Io voglio vivere per suonare il pianeta.

Senza lasciarne una briciola, io voglio vedere tutte le città.

Tuffarmi in tutte le isole dove il cielo mi invia.

Ritornello:

Io voglio vivere per inghiottire il mondo.

Io voglio vivere dei mondi che rabbrividiscono.

Di miliardi di paesi, di miliardi di persone.

Di un miliardo di resoconti, io voglio poterli seguire.

Io voglio vivere senza addormentarmi mai.

Io voglio vivere senza tradire mai.

Cosicché ogni stagione ricolori le mie passioni

Per divorare il tempo che smette di perseguirmi.

Io voglio vivere...

Bahri n'hich...

Per ciò che la morte verrà a farmi, un destino.

Lei non potrà mai, mai sradicare tutto quello che io ho piantato.

Tutto quello che io ho seminato che mi farà sopravvivere.

Ritornello (2X)