Je te pardonne [Dutch translation]

[Couplet 1: Maître Gims]

Je vroeg me om vergeving, ik wees je af (afgewezen)

Je wilde begrijpen waaronder ik leed (ik leed)

Maar je hebt je geur achtergelaten in de lakens (in de lakens)

Ik zal alles geven om in je armen te zijn (in je armen)

[Pre-refrein: Maître Gims]

Ik heb geprobeerd je te haten, maar de woede is weg

De goede herinneringen wegen zwaarder dan haat en rancune

[Refrein: Sia]

Ik vergeef je, je weet niet wat je gedaan hebt

Oh ik, ik vergeef je, het is tijd voor me om verder te gaan

Oh ik, ik vergeef je, je zag het verschil tussen goed en fout niet

Oh ik, en ik hou van je

In mijn hart zul je blijven leven

Je zult blijven leven

Je zult blijven leven

[Couplet 2: Maître Gims]

We passeren elkaar, zonder zelfs maar een blik te werpen (een bik)

Ik weet niet wat te zeggen wanneer ze vragen naar ons (vragen)

Onze omgeving probeert ons tot rede te brengen (tot rede)

Ik denk dat het tijd is om weer samen te komen (samenkomen)

[Pre-refrein: Maître Gims]

Ik heb geprobeerd je te haten, maar de woede is weg

De goede herinneringen wegen zwaarder dan haat en rancune

[Refrein: Sia]

Ik vergeef je, je weet niet wat je gedaan hebt

Oh ik, ik vergeef je, het is tijd voor me om verder te gaan

Oh ik, ik vergeef je, je zag het verschil tussen goed en fout niet

Oh ik, en ik hou van je

In mijn hart zul je blijven leven

Je zult blijven leven

Je zult blijven leven