Je t'aime [Croatian translation]

Slažem se, postojao je

I drugi način prekida

Neki komadići stakla

Možda su nam mogli pomoći

U ovoj gorkoj tišini

Odlučila sam oprostiti

Grješke koje možemo napraviti

Mnogo se voljeći

Tako je, mala djevojčica

U meni često te je zvala

Skoro poput majke

Čuvao si me, štitio si me

Ukrala sam ti ovu krv

Koju nismo smjeli podijeliti

Na kraju riječi, snova

Vrištat ću

(refren)

Volim te. Volim te.

Kao luđaka, kao vojnika

Kao filmsku zvijezdu

Volim te, volim te

Kao vuka, kao kralja

Kao čovjeka koji ja nisam

Vidiš, volim te na taj način

Istina, povjerila sam ti

Sve moje osmjehe, sve moje tajne

Čak i one kojih je samo brat

Pouzdan čuvar

U ovoj kamenoj kući

Vrag nas je gledao kako plešemo

Stvarno sam željela rat

Tjelesâ koja su zaključivala primirje

(refren)

Volim te. Volim te.

Kao luđaka, kao vojnika

Kao filmsku zvijezdu

Volim te, volim te

Kao vuka, kao kralja

Kao čovjeka koji ja nisam

Vidiš, volim te na taj način

Vidiš, volim te na taj način