Zahari :
Mon amour, je t’aime.
Je t’en pris, pardonne-moi.
Ne pars pas.
Mon amour, je t’aime.
Yordanka :
Il est trop tard
même si je te pardonne en songe,
il est trop tard
même si je te parle des mots empoisonnés,
il est trop tard
même si je me transforme de glace en feu,
il est trop tard,
le monde est triste pour toi sans moi.
Il est trop tard
pour oublier et pour te pardonner,
il est trop tard
pour retrouver l’instant de nos rêves perdus,
il est trop tard
pour être à tes côtés jusqu’à la fin,
il est trop tard,
je sais qu’il est déjà trop tard.
Il est trop tard
même si je te pardonne en songe,
il est trop tard
même si je me transforme de glace en feu,
le monde est triste pour toi sans moi.
Pour moi, pour moi.
C’est fini.
Zahari : Mais non !
Yordanka : Il est déjà trop tard.
Zahari : Mon amour, je t’aime. Écoute-moi.
Yordanka : Trop tard pour moi.
Zahari : Pardonne, pardonne-moi. Je t’aime !
Yordanka : Il est tard.
Zahari : Mais non !
Yordanka : Il est trop tard.
Zahari : Je t’aime.
Yordanka : Oui, trop tard pour moi.
Zahari : Mon amour, je t’aime.
Yordanka : Pour moi il est trop tard.
Zahari : Je t’aime.