Je suis venu te dire que je m'en vais [Spanish translation]

He venido a decirte que me voy

y tus lágrimas no podrán cambiar nada.

Como lo dijo tan bien Verlaine al viento malvado,

he venido a decirte que me voy.

Recuerdas los días antaño y lloras,

Sofocas, te pones pálida, ahora que llega el momento

de la despedida definitiva

Sí, lamento

decirte que me voy.

Sí te amaba, sí, pero,

he venido a decirte que me voy.

Tus sollozos interminables no cambiaran nada.

Como lo dijo tan bien Verlaine al viento malvado,

he venido a decirte que me voy.

Recuerdas los días felices y lloras,

sollozas, gimes ahora que llega el momento

de la despedida definitiva

Sí, lamento

decirte que me voy.

porque demasiado me hiciste pasar

He venido a decirte que me voy

y tus lagrimas no podrán cambiar nada.

Como lo dijo Tan bien Verlaine al viento malvado,

he venido a decirte que me voy.

Recuerdas los días antaño y lloras,

Sofocas, te pones pálida, ahora que llega el momento

de la despedida definitiva

Sí, lamento

decirte que me voy.

Sí, te amaba, sí, pero,

He venido a decirte que me voy.

Y tus lágrimas no podran cambiar nada.

Como lo dijo tan bien Verlaine al viento malvado,

he venido a decirte que me voy.

Recuerdas los días felices y lloras,

sollozas, gimes ahora que llega el momento

de la despedida definitiva

Sí, lamento

decirte que me voy.

porque demasiado me hiciste pasar