Je suis tombé du ciel [German translation]

Ich lebte weit oben in meinen Träumen*

ich hatte das Herz und den Kopf ganz woanders**

ich glaubte, ich hätte für lange Zeit meine Ruhe,

für lange Zeit.

Jedes mal, wenn ich die Realität wahrnahm***,

hielt ich sie für ziemlich schlicht**** und ziemlich streng.

Ich keine Lust, die Leute kennenzulernen,

aber auf ein Mal, eines Tages, als ich dich sah:

Ich bin vom Himmel gefallen, um mich mit dir zu beschäftigen,

vom Himmel gekommen, bin ich auf dich getroffen,

mir sind Flügel gewachsen,als ich mir dir näherte,

ich bin vom Himmel gefallen und ich bin verrückt vor Freude.

Ich werde niemals mehr mich in Träumereien flüchten,

du bist meine Stadt und mein Dorf,

ich habe festgestellt, dass dass einzige Paradies

hier ist..

Mein Gott, wie langweilt man sich doch, wenn man in seinen Träumen schwebt, allein zu leben wie ein trauriger Spatz,

wo es doch genügte, sich in deine Augen zu vertiefen,

um inmitten des Himmelsblaus zu segeln.

Ich bin vom Himmel gefallen, um mich mit dir zu beschäftigen,

vom Himmel gekommen, bin ich auf dich getroffen,

mir sind Flügel gewachsen, als ich mir dir näherte,

ich bin vom Himmel gefallen und ich bin verrückt vor Freude.

La,lal,la.......

la, la, la, ....und ich bin verrückt vor Freude