Je suis chez moi [Italian translation]

Tutti mi guardano

Attraverso la mia innocenza penso che loro mi affascinino

La mia maestra di scuola mi ha detto che ero a casa mia

Ma mio padre non si fida di lei, è affidabile?

La Francia è bella

Ma mi guarda dall'alto come la Torre Eiffel

I miei genitori non mi hanno messo al mondo per cercare aiuto

Ho visto che Marion mi ha twittato, in cosa si immischia lei?

So che mi ama

Sono francese

Non vogliono che Marianne sia la mia fidanzata

Forse perchè mi trovano troppo scuro

Lasciate solo che la inviti a ballare

La affascinerò

Sono francese

Non vogliono che Marianne sia la mia fidanzata

Lasciate solo che la inviti a ballare

La affascinerò

Pago le mie tasse io

Non pensavo che l'amore potesse essere una guerra

Inizialmente volevo sono renderle omaggio

Sono indeciso come mio nonno, loro sanno

Peccato

Bella Marianne, preferisco vedere nulla come Amadou e Mariam

Ti invito a mangiare un buon Maafe a casa di mia zia

So che un giorno mi dichiarerai il tuo amore, ahi, ahi, ahi

Sono francese

Non vogliono che Marianne sia la mia fidanzata

Forse perchè mi trovano troppo scuro

Lasciate solo che la inviti a ballare

La affascinerò

Sono francese

Non vogliono che Marianne sia la mia fidanzata

Lasciate solo che la inviti a ballare

La affascinerò

Sono a casa mia

Sono francese

(casa mia, casa mia)

Non vogliono che Marianne sia la mia fidanzata

(casa mia, casa mia)

Forse perchè mi trovano troppo scuro

(casa mia, casa mia)

Lasciate solo che la inviti a ballare

(casa mia, casa mia)

La affascinerò

Sono francese

Non vogliono che Marianne sia la mia fidanzata

Forse perchè mi trovano troppo scuro

Lasciate solo che la inviti a ballare

La affascinerò

Sono nero

Sono marrone

Sono giallo

Sono bianco

Sono un essere umano come te

Sono a casa mia

Fiero di essere francese di origini guineane

Fiero di essere il figlio del signor Diallo

Eternamente insoddisfatto