Je sais [German translation]

Ich kenne die falschen Freunde,

ich weiß, wie (schnell) die Zeit verfliegt,

ich kenne die Tage voller Langeweile

wenn ich im Spiegel weine.

Ich kenne den Wind , der sich gelegt hat,

ich kenne das Gold der Lichter

ich kenne die Kühle der Gräber

an den Wintermorgen.

Ich kenne das alles und später

weiß ich trotzdem nichts

von dir, der mein Leben einnimmt,

der mich berührt und mich liebt,

der mich berührt und mich liebt.

Ich kenne die Schulstunden,

die grauen Morgen

ich kann die Worte aufsagen,

die andere geschrieben haben.

Ich kann ganz heimlich weinen,

ich kenne zwei Worte der Liebe,

ich kenne das Geräusch der Schritte,

die am frühen Morgen kommen.

Ich kenne auch das alles,

aber weiß dennoch nichts

von dir, der meine Nächte glühen lässt,

der mich umschlingt und der mich liebt,

der mich umschlingt und der mich liebt.

Ich kenne die Demut,

das Gefühl der Überheblichkeit,

ich weiß, sie gehabt zu haben,

ich ich kann, wie es ist, allein zu bleiben.

Ich weiß, was zu mir spricht,

ich kenne das Gewicht der Worte,

ich kann den Stern pflücken,

wenn er hinter meinem Rücken scheint.

Ich weiß das alles, schade,

aber ich weiß dennoch nichts

von dir, der mich (aus)gewählt hat

der mich beschützt und der mich liebt,

der mich beschützt und der mich liebt.