Je pense à toi [German translation]

A chaque fois que tu vois

s'allumer au ciel un point d'argent,

à chaque fois que tu vois

un oiseau se poser près de toi doucement,

alors dis-toi qu'à ce moment-là

je pense à toi.

A toi, rien qu'à toi.

Pense à moi, toi aussi.

Oh, oui.

Quand il fait gris

et qu'il pleut sur les toits,

les jours d'ennui sont bien lourds.

Il faut pourtant espérer de la vie

et surtout de l'amour,

car tu sais bien qu'à ce moment-là

je pense à toi.

A toi, rien qu'à toi.

Pense à moi, toi aussi,

car tu sais bien qu'à ce moment-là

je pense à toi....