Je ne suis pas ta chose [Hindi translation]

मार्ग पर पड़ी एक फटी गेंद !

एक छूटी ट्रेन !

शाखा जो आगे पहुंच रही है

टूटी खिड़की पर पड़ती बारिश की ओर

ज़रा देखो मुझे तुम्हारा गंदा खेल कहां ले जाने वाला है

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

वह लड़की जिसे पर तुम हक जमा

सको

मैं तुम्हारी प्रेरक शक्ति होना पसंद करती

तुम्हारी प्रेरणा या तुम्हारी प्रियतमा होना

लेकिन मैं बंद दरवाजा बना दी जाऊंगी, एक अंगूठी जिस को पहनना भूला जाएगा

एक तस्वीर जो फाड़ने के लिए होगी

ज़रा देखो मुझे तुम्हारा गंदा खेल कहां ले जाने वाला है

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

नहीं नहीं नहीं नहीं

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

वह लड़की जिसे पर तुम हक जमा सको

मेरे शरीर को अपने घुसों के आघात से नीला करने से अच्छा होता अगर तुम अपना मुंह इस्तेमाल करते

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूं

नहीं नहीं नहीं नहीं

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

वह लड़की जिसे पर तुम हक जमा सको

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

वह लड़की जिसे पर तुम हक जमा सको

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

नहीं नहीं नहीं नहीं

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूँ

वह लड़की जिसे पर तुम हक जमा सको

मैं तुम्हारी कोई वस्तु नहीं हूं