Je n'aime que toi [English translation]

I went to the ends of the earth

I went to the extremes of myself

Like a wandering shadow

To forget your skin, your voice

I danced with other bodies

But I was never myself

I tried, I’m still trying

To forget that you were mine

Each day I learn you by heart

You’re somewhat like a poem

You who know how to forge my happiness

Through the words that go back and forth

You who healed me without knowing

Just by the fruit of your presence

Your skin jogs my memory

When happiness no longer makes sense

And it doesn’t matter where you’re hiding

The farther you go, the more attached I become

You’re the only one I love

It’s my weakness

You’re the only one I love

You, my drunkenness

It’s the only thing I know how to do

Loving you endlessly

Sowing seeds of love under your footsteps

You’re the only one I love

But you’re avoiding me

You, you’re already on another shore

Sometimes I dream that you’re coming

To wrap your arms around me

Since we’re separated by an ocean

I send messages in bottles

The sorrow has drowned my hope

My sleepless nights have a bitter taste

I don’t like the sun anymore

But you, you shine bright in your absence

My days are spare time

And my songs are silences

And it doesn’t matter where you go off to

The more I get lost, the more you win me over

Oh, you’re the only one I love

It’s my weakness

You’re the only one I love

You, my drunkenness

It’s the only thing I know how to do

Loving you endlessly

Sowing seeds of love under your footsteps

You’re the only one I love

But you’re avoiding me

You, you’re already on another shore

Sometimes I dream that you’re coming

To wrap your arms around me

If you are in another man’s arms

I can't do anything about it, I suppose

Hide your fears, forget my flaws

For happiness belongs to us

And love perceives us

Oh, you’re the only one I love

That’s my weakness

You’re the only one I love

You, my drunkenness

It’s the only thing I know how to do

Loving you endlessly

Sowing seeds of love under your footsteps

You’re the only one I love

But you’re avoiding me

You, you’re already on another shore

Sometimes I dream that you’re coming

To wrap your arms around me

To wrap your arms around me