Je cherche l'ombre [Romanian translation]

EU caut umbra pentru a dansa cu tine, iubirea mea

Pe această muzică veche care vin din nou în memorie

Când soarele apune și se întoarce în seara.

Caut umbra, pentru a adăposti, iubirea mea

Pentru a descoperi corpul tau, departe de lumină

Și pentru a te iubi din nou ca pe un străin.

EU caut umbra pentru a stinge focul, iubirea mea

Care îmi mistuie sufletul și arde în venele mele

Această dorință mârșavă care se dezlănțuie în mine.

Eu caut umbra, să plâng cu tine iubirea mea

Pentru că aceasta viaţă scurtă se perindă printre degete,

Macină zilele şi mă îndepărtează de tine.

Caut umbra...

EU caut umbra, asa cum caut un prieten, iubirea mea

Pe care o vom ţine de mână, fără lacrimi, fără supărare

Pentru a ne duce undeva, pentru a ascunde fericirea noastră.

Să ascundem fericirea noastră...

EU caut umbra...

EU caut umbra...

Caut umbra ...