Jamais plus je ne voguerai [I Will Go Sailing No More ] [Canadian French] [English translation]

Jamais plus je ne voguerai ;

Sur la Voie Lactée ma fusée restera figée.

Tous mes rêves vont échouer.

J'ai compris pourquoi je suis ici, pourquoi je vis.

"Vous n’êtes qu'un jouet et vous ne pouvez pas voler"

Jamais plus jamais je ne voguerai...

Mais non, ce n'est pas vrai : je volerai si je le voulais, comme l'oiseau dans le ciel :

Il faut y croire pour pouvoir, c'est l'essentiel.

"Vers infini et plus loin encore"

Jamais plus plus jamais je ne voguerai