Jamás [Italian translation]

Che non mi manchi il tuo corpo, mai, mai,

né il calore del tuo modo di amare, mai

né la tenerezza del tuo risveglio

che mai mi manchi tu…

Che il tuo affetto non sia fugace, mai

senza di te non avrei trovato questa pace, mai

che mi calma e che accarezza la mia anima

che mai mi manchi tu.

Mai, mai ho cessato di essere tuo,

lo dico con orgoglio, tuo e solo tuo.

Mai, mai le mie mani han sentito

altra pelle che la tua,

perché persino in sogno ti sono stato fedele.

Non cesserò mai di amarti,

tu non cesserai mai di amarmi,

un amore senza catene e senza età,

che mai mi manchi tu,

mai…

Che non mi manchi il tuo corpo, mai, mai,

le tue risa e i tuoi silenzi,

che non mi manchino i tuoi baci, mai, mai.