Jailhouse Rock [Russian translation]

Начальник устраивал вечеринку в тюрьме

Банда заключённых начала вопить.

Банда прыгнула и тюрьма начала качаться.

Вы бы слышали, как поют те арестанты.

Давайте зажигать, все, давайте зажигать.

Все в тюремном корпусе

Танцевали под тюремный рок.

Паук Мерфи играл на тенор саксофоне,

Маленький Джо дудел на тромбоне.

Парнишка барабанщик из Иллинойса начал отбивать бум-бом,

Кровавая банда была ритмической группой инструментов

Давайте зажигать, все, давайте зажигать.

Все в тюремном корпусе

Танцевали под тюремный рок.

Номер сорок семь сказал номеру три:

Ты - самый симпатичный арестант, которого я когда-либо видел.

Я уверен, что был бы рад твоей компании,

Давайте, играйте тюремный рок со мной.

Давайте зажигать, все, давайте зажигать.

Все в тюремном корпусе

Танцевали под тюремный рок.

Только грустный мешок сидел на камне

В углу рыдая в полном одиночестве.

Начальник сказал, эй, приятель, не хочешь ли выйти потанцевать

Если ты не можешь найти партнера, используй деревянный стул.

Давайте зажигать, все, давайте зажигать.

Все в тюремном корпусе

Танцевали под тюремный рок.

Увертливый Генри сказал ликующим, ради Бога,

Никто не смотрит, вот наш шанс сделать ноги.

Багси повернулся к Увертливому, и сказал - шухер

Я хочу побыть здесь какое-то время и выйти по закону.

Давайте зажигать, все, давайте зажигать.

Все в тюремном корпусе

Танцевали под тюремный рок.