Jag E [Vierge Moderne] [English translation]

I'm not a woman, I'm genderless

I'm a laughing streak of scarlet sun

I'm a child, a servant, and a bold decision

I'm a net for gluttonous fish

I'm a toast to all women's honour

I'm all of that

You searched for a flower and found a fruit

You searched for a spring and found a sea

You searched for a woman and found a soul

But you're disappointed

I'm a step toward coincidence and destruction

I'm a plunge into freedom and one’s own self

I'm a whisper in a man's ears

I'm all of that

You searched for a flower and found a fruit

You searched for a spring and found a sea

You searched for a woman and found a soul

But you're disappointed, disappointed

I am, I am, I am, I am

I'm, I'm, I'm, I'm genderless, I'm

I am, I am, I am, I am

I'm, I'm, I'm, I'm genderless, I'm

I'm a fire, I'm water up to your knees

I'm a soul, the longing and refusal of the flesh

You searched for a flower and found a fruit

You searched for a spring and found a sea

You searched for a woman and found a soul

But you're disappointed, disappointed

I am, I am, I am, I am

I'm, I'm, I'm, I'm genderless, I'm

I am, I am, I am, I am

I'm, I'm, I'm, I'm genderless, I'm