Jadzia [English translation]

To takie dziwne, proszę pani

Tysiące imion przecież znam

I nagle jedno z nich chwyciło mnie

Wbiło się w myśl

I teraz stale, proszę pani

To imię w każdym dźwięku mam

I gdzie się ruszę, wszędzie goni mnie

Ściga mnie dziś to imię

Jadzia

Po prostu Jadzia, ale jak to brzmi!

Jadzia

W jej jasnych oczach jasne niebo lśni

A uśmiech ma, jak złoty maj

Jak słońce w lecie

A oczy ma, a usta ma

Jak nikt na świecie

Jadzia

Ach, takiej drugiej chyba nie ma już

Nie ma

Nie było nigdy i nie będzie

Jadzia

Ten będzie żył, jak w najpiękniejszym śnie

Któremu ty serce dasz swe