Jabuke i Vino [Portuguese translation]

Boa noite, querido

sempre é bom te ver

maça e vinho aguardam

e torradas crocantes

No jardim a lua brilha amarelada

e as andorinhas já partem para o sul

e nós damos voltas em círculos

Boa noite, querida

Dizem que é linda como uma Deusa

por que se apressa quando sofro

sem suas carícias

Agora durma, vou te cobrir

sonhe enquanto a chama da vela brilha

vamos cair num sono profundo

Ref. 2x

Coração, me faça feliz como antes

essa noite caiu para nós, não foi?

e as estrelas se estendem por todo o céu

desde de esse nosso ninho

Boa noite, querida

Dizem que é linda como uma Deusa

por que se apressa quando sofro

sem suas carícias

Agora durma, vou te cobrir

sonhe enquanto a chama da vela brilha

vamos cair num sono profundo

Boa noite, querido

sempre é bom te ver

maça e vinho aguardam

e torradas crocantes

No jardim a lua brilha amarelada

e as andorinhas já partem para o sul

e nós damos voltas em círculos