Jabuke i Vino [French translation]

Bonsoir mon cher,

tu es toujours le bienvenu

les pommes et le vin attendent

et le pain grillé

Dans le jardin, la lune est brillante

et les hirondelles se dirigent déjà vers le sud

et nous on tourne en rond

Bonsoir ma chère,

je te dis que tu es belle comme une déesse

pourquoi tu te dépêches alors que je souffre

sans tes caresses

Maintenant dors, je te couvrirai

rêve tant que les bougies brillent

nous sombrons dans des rêves profonds

Ref 2x.

Ma beauté, viens me faire plaisir au plus vite

c'est pour nous que cette nuit est tombée, n'est-ce pas

et les étoiles se sont déversées dans tout le ciel

de notre nid où irait-on

Bonsoir ma chère,

je te dis que tu es belle comme une déesse

pourquoi tu te dépêches alors que je souffre

sans tes caresses

Maintenant dors, je te couvrirai

rêve tant que les bougies brillent

nous sombrons dans des rêves profonds

Bonsoir mon cher,

tu es toujours le bienvenu

les pommes et le vin attendent

et le pain grillé

Dans le jardin, la lune est brillante

et les hirondelles se dirigent déjà vers le sud

et nous on tourne en rond