Jabĺčko [Russian translation]

Яблочко надкусили с двух сторон,

Хоть красиво было - выкинули вон.

Было очень горько, как тоской полно,

И не поменять то, всё уж решено.

Поищи другое, если хочешь так,

А зимой холодной кто ж его найдёт?

Я не буду тенью, ты не забывай -

Покачу его я к месту, где нашли мы рай.

Яблочко, яблочко, как же1

К нам снова ты вернулось?

Твой вкус хорош, как и ласка,

Её бы сейчас пойти поискать.

Яблочко, яблочко, как же

К нам снова ты вернулось?

Твой вкус хорош, как и ласка,

Её бы сейчас пойти поискать.

Яблочко надкусили с двух сторон,

Хоть красиво было - выкинули вон.

А любовь-то, Боже, ведь прошла давно,

И не поменять, жаль, всё уж решено.

Поищи другое, если хочешь так.

А зимой холодной кто ж его найдёт?

Я не буду тенью, ты не забывай -

Покачу его я к месту, где нашли мы рай.

Рай, рай, рай.

Рай, рай, рай,

Рай, рай, рай,

Рай, рай, рай.

1. В оригинале рифмы нет, я постарался сохранить ритм