current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Я закохався [Ja zakokhavsja] [Croatian translation]
Я закохався [Ja zakokhavsja] [Croatian translation]
turnover time:2024-11-14 22:08:08
Я закохався [Ja zakokhavsja] [Croatian translation]

(Zauvijek, zauvijek...)

Zaljubio sam se, u tvoje oči - zauvijek (Zauvijek)

I kako živjeti bez tebe, reci? (Reci)

Oprosti mi, što nisam spasio nas (Spasiti)

Zaljubio sam se, u tvoje oči, a ti, a ti? (A ti?)

Prevarila si me (prevarila), dala si mi nadu (imam nadu)

Tebi je to bila igra, a meni san

Neočekivana radnja (neočekivana radnja), nedovršena drama (nedovršena)

Bio sam na korak od toga da ti kažem "Ljubljena"

Ja sam zavoleo, majko, ona je točno ova dama

U mraku gori, kao svjetlo, volim je - ona ne

Ja sam zavoleo, majko (Ja sam zavoleo, majko), pronašla me (Pronašla me)

Promijenila svijet u meni (u meni), volim je - ona ne (Ne)

Zagrlit ću te kao da je zadnji put

Želim zaustaviti vrijeme (Vrijeme)

Zaljubio sam se, u tvoje oči - zauvijek (Zauvijek)

I kako živjeti bez tebe, reci? (Reci)

Oprosti mi, što nisam spasio nas (Spasiti)

Zaljubio sam se, u tvoje oči, a ti, a ti? (A ti?)

Nije nas briga, tko je tamo, što ljudi kažu o nama

Nema potrebe, da osudi nas i pokušati razumjeti

I ako dvije duše žele biti blizu - ne micati ih

One same odluče biti blizu i pouzdati se

Ovaj mladež, sladak mladež

Kao svjetlo na tebi

Reci mi, kako trpiš mene takvoga?

Znam, kriv sam

Naučit ćeš me opet vjerovati, to je dar, to je talent

Da, slijep sam, ovdje ne vidim nikoga osim tebe

Treba mi malo, samo biti s tobom - ne izgubiti tebe

Da, grub sam, nepodnošljiv, osjećaje sam dugo nosio

U svakom slučaju, mnogo je onih koji za ljubav žele moliti

Ovaj mladež, sladak mladež

Zagrlit ću te kao da je zadnji put

Ne tražim logiku u tim osjećajima

Zaljubio sam se u tvoje oči sada

Zagrlit ću te kao da je zadnji put

Želim zaustaviti vrijeme (Vrijeme)

Zaljubio sam se, u tvoje oči - zauvijek (Zauvijek)

I kako živjeti bez tebe, reci? (Reci)

Oprosti mi, što nisam spasio nas (Spasiti)

Zaljubio sam se, u tvoje oči, a ti, a ti? (A ti?)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by