Я закохався [Ja zakokhavsja] [Belarusian translation]

(Назаўжды, назаўжды...)

Я закахаўся ў твае вочы – назаўжды (Назаўжды)

І як, цяпер без цябе жыць, скажы? (Скажы?)

Прабач мяне, што не сумеў нас зберагчы (Зберагчы)

Я закахаўся ў твае вочы, а ты, а ты? (А ты?)

Ты мяне абманула (абманула) падаравала надзею (надзею маю)

То была – твая гульня, а для мяне, то – мроя

Неспадзяваная дзея (неспадзяваная дзея), няскончаная драма (няскончаная)

Я быў за крок да таго, каб сказаць: "Каханая"

Я закахаўся, мама, яна та самая дама

Ў цемры яна гарыць, як святло, я кахаю яе – яна не

Я закахаўся, мама (Я закахаўся, мама), яна знайшла мяне сама (Знайшла мяне сама)

Змяніла свет ва мне (Ва мне), я кахаю яе – яна не (Не-е-е)

Я абдыму цябе, як ў астатні раз

Я хачу спыніць час (Час)

Я закахаўся ў твае вочы – назаўжды (Назаўжды)

І як, цяпер без цябе жыць, скажы? (Скажы?)

Прабач мяне, што не сумеў нас зберагчы (Зберагчы)

Я закахаўся ў твае вочы, а ты, а ты? (А ты?)

Ды, нам пляваць, хто там, што там за намі людзі гавораць

Не трэба, нават нас судзіць, і нават спрабаваць зразумець

І калі две душы хочуць быць разам – іх не змяніць

Яны самы ўсё вырашылі побач быць і давераць

Гэта радзімка, мілая радзімка

На табе быццам свет

Падкажы мне, як мяне церпіш такім?

Знаю, я не правы

Та навучыш зноў верыць, гэта – дар, гэта – талент

Так, я сляпы, не бачу тут, тут нікога акрамя цябе

Мне трэба мала, толькі быць з табой – цябе не страціць

Так, я грубы, невыносны, я пачуцці доўга даносіў

Па-любому многа тых, хто хоча за каханне спытаць

Гэта радзімка, мілая радзімка

Абдыму цябе я, як ў астатні раз

Не шукаю ў гэтых пачуццях логікі

Я закахаўся ў твае вочы, ў гэты час

Я абдыму цябе, як ў астатні раз

Я хачу спыніць час (Час)

Я закахаўся ў твае вочы – назаўжды (Назаўжды)

І як, цяпер без цябе жыць, скажы? (Скажы?)

Прабач мяне, што не сумеў нас зберагчы (Зберагчы)

Я закахаўся ў твае вочы, а ты, а ты? (А ты?)