Ja tevis nebūtu [French translation]

Si tu n'existais pas, je t’inventerais

Des reflets du soleil sur les pétals d’une rose

Des pins pignons sveltes et des acacias

Que le vent a effleurés comme Michel-Ange.

Comme Michel-Ange, je te peindrais

Dans la chapelle Sixtine, dans la chapelle Sixtine

Je t’inventerais d’un effleurement du vent

Si tu n'existais pas... Si tu n'existais pas...

Lève-moi jusqu'au ciel, lève-moi jusqu'à la vision sereine

Afin que le temps se perde là-bas, tel le pic du mont

[Quand je suis] avec toi, le temps se perd, il n’y a que l’illusion

Le vent, que tu as enchanté comme Michel-Ange.

Comme Michel-Ange, je te peindrais

Dans la chapelle Sixtine, dans la chapelle Sixtine

Je t’inventerais d’un effleurement du vent

Si tu n'existais pas... Si tu n'existais pas...