Я покинул родимый дом [Ja pokinul rodimyj dom] [Portuguese translation]

Eu abandonei a casa paterna

Deixei a Rússia azul.

O bosque sobre o açude em três estrelas

Aquecerá o peito da velha mãe.

A lua, como uma rã dourada,

Estendeu-se sobre a água tranquila.

Como uma flor de maçã, a gris

Verteu-se na barba do pai.

Logo, logo eu não voltarei.

Longamente deve cantar e tilintar a nevasca.

Vigia a Rússia azul

O velho bordo numa perna só.

E eu sei que há alegria nele

No fato de que a chuva beija as folhas,

Porque aquele velho bordo

Tem a cabeça parecida com a minha.