Ja nisam odavle [Russian translation]

Здесь ночь наступает резко

Под начатое пиво и скрип тормозов;

И длится дольше чем в остальном мире,

Без морали и желания помилования.

Здесь люди взвинченные и отличные,

Но трудно сказать, что они хоть что-то видят.

Они рыщут по притонам, намереваясь убить

В себе и последние признаки совести/сознания.

Твои губы управляют моими движениями,

Твоя тень падает на пол Белграда.

Я за ней иду, не дыша, от двери до двери

Как мученик, бредущий к золотому руднику,

Как слепой, идущий вослед стуку трости.

ПРИПЕВ:

Как взаправду последний деревенщина,

Как снег весенний,

Как река Босна/Босния, беспокойная,

Как посравший без бумажки,

Как незваный гость, я чувствую

Себя нездешним.

Здесь женщины мягкие и горячие

Как и всюду, где Бог не имеет власти.

Они ласково прячут части своего тела

И ждут, что их охватит что-то плохое.

Подростки трахаются как щуки,

Их семя струится по подъездам.

Шприцы они бросают прямо в Саву,

По Саве они плывут в Дунай, а потом в Чёрное море

Знаю, есть много путей к счастью,

Но для шуток - мало времени.

Нет место для капли мечтаний

В городе, не знающим прощения.

(Припев)

Я больше не верю, что найду тебя;

Не верю, что могу сопровождать тебя.

Снова меня не готовым встречает утро

Без того, кто мне мил и дорог.