Jače, manijače [Portuguese translation]

Udri jače, manijače

Ubio te grom

Od kad si me napastvao

U srcu si mom

Udri jače, manijače

Ti u ritmu tom

Gdje god si me udarao

Nastao bi lom

Ne slušaj me, manijače

Kad ti kažem - stoj

Jer ja želim osjetiti

Svaki mišić tvoj

Manijak, manijak

To ne može biti svak'

Kad ga vidim,

Moje srce kuca tika-tak

Al' kažem: Jače!

Jače, manijače!

Jače, jače manijače!

Udri, manijače!

Djevojčice mlade,

Čuvajte vaš brak

Šljuka zove kondora:

Ide manijak

Svakoj ribi kad ga vidi

Naglo skoči tlak

I odozgo i odozdo

On je pravi manijak

On je dobar, on je jak

On je pravi manijak

Voli kožu mrzi frak

Voli crtić Donald Duck