J't'aimais, j't'aime plus [Italian translation]

Ti amavo, non ti amo più

Cos'è la vita?

Tempo che passa

Che non si ricorda.

Ti amavo, non ti amo più

Cos'è la vita?

Un pezzo di stella

Che ho perso.

Era ieri,

Le ragazze mi guardavano da lontano

Dire loro parole per amarle.

Era ieri,

Scrivevo i loro nomi su treni,

“Tombe la neige”* era un ritornello.

Ti amavo, non ti amo più

Cos'è la vita?

Tempo che passa

Che non si ricorda.

Ti amavo, non ti amo più

Cos'è la vita?

Un pezzo di stella

Che si è perso.

Era ieri,

Ero Verlaine, Apollinaire

I miei sogni erano senza fine.

Era ieri,

Un clown cadeva dal suo filo di ferro,

Io piangevo era mio padre.

Era ieri,

L'eternità era il mare

Alleata con il sole il sole.

Era ieri,

Dormivo i pugni nei tuoi capelli,

Guardavo il mondo nei tuoi occhi.

Ti amavo, non ti amo più

Cos'è la vita?

Tempo che passa

Che non si ricorda.

Ti amavo, non ti amo più

Cosa sono nostre vite?

Pezzi di stelle

Che si sono persi, persi.