J'oublie [Turkish translation]

Ağır,

Ağır görünür birden

Çarşafları, kadifeleri

Yatağının

Aşkımıza dek

Unuttuğum zaman

Ağır,

Birden ağır görünür

Henüz gecede

Beni saran kolların,

Bir gemi ayrılır

Bir yerlere gider

İnsanlar ayrılır

Unuturum, unuturum

Geç saatlerde

Başka bir yerde

Maun bir barda

Melodimizi

Çalar tekrar kemanlar

Ama unuturum

Geç saatlerde,

Bu barda

Yanak yanağa dansederken

Herşey delirir

Ve unuturum

Kısa,

Kısa görünür zaman

Gecelerimizin

Geri sayımı,

Aşkımıza kadar

Ünuttuğum zaman

Kısa,

Kısa görünür zaman

Parmakların

Hayat çizgimi katederken,

Aşıklar kaybolur

Bakışmadan

Bir gar rıhtımında

Unuturum, unuturum

Geç saatlerde

Bu barda

Yanak yanağa dansederken

Herşey delirir

Ve unuturum