J'oublie [Oblivion] [Romanian translation]

Grele, deodată par grele

Cearşafurile şi catifeaua patului tău

Când eu uit chiar şi dragostea noastră.

Grele, deodată par grele

Braţele tale ce mă înconjoară

Deja noaptea.

Vaporul meu pleacă, se duce undeva

Oamenii se despart,

Eu uit, uit.

Târziu, în altă parte într-un bar cu mahon

Viorile ne cântă

Melodia noastră, dar eu uit.

Târziu, se despart în obraz contra obraz,

Totul devine neclar şi

Eu uit, uit.

Scurt, timpul pare scurt,

Numărătoarea inversă a unei nopţi

Când eu uit chiar şi iubirea noastră.

Scurt, timpul pare scurt,

Degetele tale care parcurg

Linia vieţii mele.

Fără o privire,

Oamenii se rătăcesc

Pe un peron de gară,

Eu uit, uit.