J'ai 12 ans [Italian translation]

Ho dodici anni, mamma

Non ho paura del sangue

Non sono più una bambina

Con chi credi di avare a che fare?

Devo affrettarmi a vivere la mia vita, mamma

Ho già trovato il mio primo capello bianco

Ho dodici anni, mamma

Non ho molto tempo

Non so se riesci a capire

Come mi sento

Quando vedo sfrecciare dei razzi nel cielo

Mi dico che stiamo per goderceli prima del tempo

Quando vedo la tv

Sento solo di inquinamento

E di sovrappopolazione

Forse la bomba atomica

Sarebbe la soluzione migliore

Contro la miseria dilagante sulla terra

Naturalmente

Tu guardi solo i teleromanzi, mamma

Non sai ciò che accade nell'universo

Ho dodici anni, mamma

Ho bisogno di soldi

Potrei prendermi un amante

Come ai tuoi tempi

Che cosa farò?

Per guadagnarmi una vita mia, mamma

Non voglio studiare inutilmente fino ai trent'anni

Oggi, a scuola, abbiamo parlato

Della possibilità che ci sia vita

Nelle altre galassie

Sì

Ci hanno anche fatto vedere

Un film che parlava

Di come si accoppiano le libellule

Cos'è la vita?

Non alcuna voglia

Di avere figli, mamma

Dovrei iniziare a prendere la pillola

Ho dodici anni, mamma

Non ho molto tempo

Non so se riesci a capire

Come mi sento

Quando vedo sfrecciare dei razzi nel cielo

Spero, un giorno, di poter partire dentro uno di essi

Ho dodici anni, mamma