J'accuse [Latvian translation]

Vajag dīzeļdegvielu vāģim

Krēditkarti vāverei

Vajag tītaru Ziemassvētkiem

Vajag sauļoties atvaļinājumā

Vajag abonementu, abonementu

Lai aizmirstu vientulību

Vajag meičas televīzijā

Jā, vajag tabletes, lai uzbudinātos

Vajag zālīti bodītē

Vajadzētu atmest smēķēšanu

Sporta zāli ar trenažieŗiem

Vajag aizelsties, vajag uztrenēties

Vajag staigāt pa gājēju pārejām

Nevajag dzert pie stūres

Vajag tērēt savus grašus

Vajag pulciņus bērniem

Vajag sanākt, lai ākstītos

Vajag tikt televīzijā

Lai padejotu

Ar tiem, kas grābj naudu

Es pastaigājos pa lielveikaliem

Man nepietiek, bet vajag maksāt

Es skraidu pēc sīkumiem

Un bezgalīgām muļķībām

Cilvēki runā slikto, cilvēki ir stulbeņi

Vismaz tâpat kâ es

Ka liek sevi pamest, lai liek sevi izdrāzt

Arī ka liek sev dzemdēt

Mazuļi no hologrammām

Mīlestības vārdi no satelīta

Bet šie stulbeņi neprot lasīt

Viņi pat neprot sevi pabarot

ĢMO zīdaiņu pudelītēs

Jā, tas ir labāk, būs mazāk stulbeņu

Kad viņi nobeigsies no mutācijām

No cūku gripas

O, cilvēks nav cēlies no pērtiķa

Viņš drīzāk ir cēlies no aitas

O, cilvēks nav cēlies no pērtiķa

Viņš drīzāk ir cēlies no aitas

Vajag staigāt pa gājēju pārejām

Nevajag dzert pie stūres

Vajag tērēt savus grašus

Vajag pulciņus bērniem

Vajag sanākt, lai ākstītos

Vajag tikt televīzijā

Lai padejotu

Ar tiem, kas grābj naudu

Šķiet, ka vajag atlaist skolotājus

Un tad arī sociālos darbiniekus

Darbiniekus, kas kļuvuši par nastu

Medicīnas māsas par 1000 eirām

Vajag, lai tās nestu peļņu akcionāriem –

Gan veselības aprūpe, gan slimnīcas.

Nāksies tev ārstēties Anglijā

Nāksies apskatīt viņu mētro

Vajag, lai mēs samierinātos

Mēs esam izgāzušies savos darījumos

Mēs esam ļāvuši, ka mūs izdrāž

Mūsu vajadzības, mūsu reliģijas

Vajag izmest tālruņus atejās

Un ar kapli izdauzīt televizoru

Vajag uzlikt roku dzelžus

Katram TV ziņu diktoram

Apsūdzu!

Ar megafōnu parlamentā

Apsūdzu! Apsūdzu! Apsūdzu!

Ar megafōnu parlamentā

Vajag dīzeļdegvielu vāģim

Krēditkarti vāverei

Vajag tītaru Ziemassvētkiem

Vajag sauļoties atvaļinājumā

Vajag abonementu, abonementu

Vajadzētu zālīti bodītē

Sporta zāli ar trenažieŗiem

Vajag aizelsties, vajag uztrenēties

Es pastaigājos pa lielveikaliem

Man nepietiek, bet vajag maksāt

Es skraidu pēc sīkumiem

Un bezgalīgām stulbībām

Es pastaigājos pa lielveikaliem

Man nepietiek, bet vajag maksāt

Es skraidu pēc sīkumiem

Un bezgalīgām stulbībām