Život moj [English translation]

A bit of happiness, a bit of pain,

an empty chair by the table.

It takes more than it gives,

but yet, it doesn't last long.

My life, my life

The new things erase the old ones

A bit of sunshine replaces the rain

Today I live in loneliness

But someone will come tomorrow

into my life, my life,

my life, my life..

Now while you kiss me

now when we're together

I believe, I could hold on everything

Now while you hold me

while rain is pouring over us

a part of your sadness, a part of your darkness

you can leave for me and those days.

Now it drops us, then it lifts us,

Then we're gone, and then we're closer,

sometimes brilliant, sometimes miserable,

but only one for me

My life, my life