Život je lijep/Hayat güzel lyrics

: Merhaba baylar, bayanlar:

Balkanlardan her zaman 'soğuk hava dalgası' gelmez ki!

Život je lijep

kada te srce vodi, znaj.

Tu gdje se ljubav rodi.

Bolji je svijet,

a duše sjaj vodi, sa

neba dar.

-

Senle hayât güzel,

Yaşamaya değer;

Karanlıkların içinden beni al yeter!

Ben sana mahkûm,

Aklım firarda;

Sesin benim tek aşkım!

Çok, çok seviyorum seni;

Sen benim her şeyimsin.

Yok, yok, yapamam inan

Ben başkasıyla..

: Saraybosna'ya bizden selam olsun :)

Sen de diyorsun bize şimdi hatta!

-

Život je lijep

kada te neko voli, znaj.

Sreća ponekad boli.

Svaki je let

padanje u visinu i

pred istinu.