Иванушка-рачек [Ivanushka Ratshek] [Spanish translation]

(INTRO)

El pequeño Iván el Cangrejo

gateando por la orilla

un pez pilla,

y se lo lleva a la Pequeña Ulyana.

La Pequeña Ulyana, partido por la mitad

tiene el pescado con pimienta.

El gran señor se sienta en la era,

grita el gran señor “Te voy a azotar”.

Tres zas al arado

el cuarto al rastrillo,

que su madre vendió

sin sacarle mucho valor:

una azada, una llana,

una gallina crestada.

La gallina crestada

se encuentra en un anaquel.

(INTERLUDIO)

La gallina crestada

se encuentra en un anaquel.

Se encuentra en un anaquel

contando sus huevos,

un, dos tres, cuatro.

Me instruyeron,

pero no a leer, ni a escribir,

sólo a jugar con muñequitas.

Una muñequita rompí,

mi madrecita me pegó.

Papi, papi está sobre un cerdo,

la balalaika en la pared.

La pequeña balalaika se cayó,

el cerdo la golpeó con su joroba,

y papaito con la espalda.

¡Ojalá no hubiera montado en un cerdo!