Ivane Pavle II. [Russian translation]

Эй, народ, давайте поприветствуем Бога,

Он нам шлёт наместника своего;

С небес послание приходит к нам

На крыльях веры, всё ближе и ближе

Давайте ему всю любовь подарим,

И нашего Папу поприветствуем.

Аллилуя!

Иоанн Павел 2-ой, хорватский народ

тебя любит,

В молитве вместе с тобой

Мы стоим перед милым Богом.

Иоанн Павел 2-ой, хорватский народ

тебя любит,

Иисуса и Богоматерь возлюби,

И о божьей милости моли(сь).

Всю жизнь с полным достоинством

Ты несёшь бремя нашей человечности;

Наместник этого Божьего стада,

Сейчас благослови нашу страну.

Давайте ему всю любовь подарим,

И нашего Папу поприветствуем.

Аллилуя!

Иоанн Павел 2-ой, хорватский народ

тебя любит,

В молитве вместе с тобой

Мы стоим перед милым Богом.

Иоанн Павел 2-ой, хорватский народ

тебя любит,

Иисуса и Богоматерь возлюби,

И о божьей милости моли(сь).