It's Strange [French translation]

Mon cœur est si froid que je ne ressens rien du tout

Meurtrie à l'intérieur, alors j'ai érigé tous ces murs

Je renverse la tête en arrière, mais je feins le plaisir

Je sors chaque soir, et je me sens si seule, putain

Je fais mes règles et mes propres plans,

Je n'ai pas de place pour un homme

C'est ma façon, c'est ma façon

Puis je t'ai aperçu dans un rêve, tu vois

Je veux t'appeler, c'est comme un sentiment

Que je ne peux nommer, que je ne peux nommer

C'est étrange,

Mais je n'ai pas besoin de garder mes distances avec toi

Et chaque petite chose que tu fais, je l'aime

J'ai été pourchassée,

Peut-être que je savais que je devais juste t'attendre

Je sors un couteau et grave un petit espace pour toi,

Je me sens bien

C'est étrange, mais je n'ai pas besoin de garder mes distances avec toi - Et chaque petite chose que tu fais, je l'aime

Tu m'as ouverte, j'ai baissé ma garde

J'ai juré que je ne tomberais plus comme ça

Je pourrais m'estomper avec quelqu'un d'autre,

Je préfère qu'on soit sobres à la maison, juste nous deux

Je fais mes règles et mes propres plans,

Je n'ai pas de place pour un homme

C'est ma façon, c'est ma façon

Puis je t'ai aperçu dans un rêve, tu vois

Je veux t'appeler, c'est comme un sentiment

Que je ne peux nommer, que je ne peux nommer

C'est étrange,

Mais je n'ai pas besoin de garder mes distances avec toi

Et chaque petite chose que tu fais, je l'aime

J'ai été pourchassée,

Peut-être que je savais que je devais juste t'attendre

Je sors un couteau et grave un petit espace pour toi,

Je me sens bien

Je fais mes règles et mes propres plans,

Je n'ai pas de place pour un homme

C'est ma façon, c'est ma façon

Puis je t'ai aperçu dans un rêve, tu vois

Je veux t'appeler, c'est comme un sentiment

Que je ne peux nommer, que je ne peux nommer