current location : Lyricf.com
/
Songs
/
It's Over [French translation]
It's Over [French translation]
turnover time:2024-11-25 14:23:59
It's Over [French translation]

Tu t'y attendais,

Tu n'as jamais vraiment été certain

Parce que le temps passait

Et que je ne te demandais jamais pourquoi

Lorsque je te parlais,

Les mots, ils entraient par une oreille

Et ressortaient par l'autre

Mais je ne voyais pas

Que tu étais prisonnier de son charme

Elle avait le contrôle le plus total,

Personne ne saurait jamais

À quel point tu t'en balançais

Comme pour Sonny et Cher,

Le rythme n'a pas continué

Elle t'a regardé et elle t'a dit en plein visage

"C'est terminé, c'est terminé"

Elle a un nouvel homme, et il est temps pour toi

De dégager, dégager

Tu es saoul, et maintenant tu souhaiterais

Être sobre, être sobre

Car maintenant, tu ne peux te sortir de la tête

Que c'est terminé, que c'est terminé, que c'est terminé

Elle a dit qu'elle ne savait pas,

C'est comme sur le Springer Show

Elle a dit qu'elle t'aimait,

Mais qu'elle l'aimait aussi

Alors tu continues de tenir bon,

Ton amour pour elle est fort

Jusqu'à ce qu'elle te dise "à plus",

Sans que tu aies fait quoi que ce soit de mal

Mais ça ne cesse d'arriver,

Encore et encore

Tu te dis dans ta tête

Qu'elle était ta seule amie

Mais tu as tellement tort, merde

Cette fille est tellement nulle, merde

Tu te rends compte qu'elles sont toutes pareilles

Elle t'a regardé et elle t'a dit en plein visage

"C'est terminé, c'est terminé"

Elle a un nouvel homme, et il est temps pour toi

De dégager, dégager

Tu es saoul, et maintenant tu souhaiterais

Être sobre, être sobre

Car maintenant, tu ne peux te sortir de la tête

Que c'est terminé, que c'est terminé, que c'est terminé

Car c'es terminé, c'est terminé, c'est terminé

Et c'est terminé, c'est terminé, c'est terminé

Raconte-leur des mensonges et elles vont te croire,

Mais si tu es honnête, elles vont te tromper

Si tu les aimes, elles vont simplement te quitter,

Mais si tu te joues d'elles, elles vont rester avec toi

Et je serai là lorsqu'elle dira...

Elle t'a regardé et elle t'a dit en plein visage

"C'est terminé, c'est terminé"

Elle a un nouvel homme, et il est temps pour toi

De dégager, dégager

Tu es saoul, et maintenant tu souhaiterais

Être sobre, être sobre

Car maintenant, tu ne peux te sortir de la tête

Que c'est terminé, que c'est terminé, que c'est terminé

Car c'es terminé

Elle a dit "Je suis désolée, c'est terminé"

(Et bien c'est terminé, c'est terminé, c'est terminé)

Elle a dit "Je suis désolée, c'est terminé"

(Et c'est terminé, c'est terminé, c'est terminé)

Elle a dit "Je suis désolée, c'est terminé"

(Et c'est terminé, c'est terminé, c'est terminé)

Elle a dit "Je suis désolée, c'est terminé"

(Et c'est terminé, c'est terminé, c'est terminé)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Mest
  • country:United States
  • Languages:English
  • Genre:Alternative, Punk, Pop-Rock
  • Official site:http://theofficialmest.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Mest
Mest
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved