current location : Lyricf.com
/
Songs
/
[It's Hard] Letting You Go [Serbian translation]
[It's Hard] Letting You Go [Serbian translation]
turnover time:2024-11-22 13:48:26
[It's Hard] Letting You Go [Serbian translation]

(Teško je) Pustiti te

Nije zabavno ležati na spavanje

I nije mi ostalo tajni za čuvanje

Želim da se zvezde gore na nebu

Sve samo pozovu na bolovanje

A oblaci bi zaklonili mesec

Na nekom jednosmernom putu

Vozio sam celu noć niz ulice koje ne bi išle u krivinu

Ali nekako dovezle su me još jednom ovde ponovo

Na mestu gde sam izgubio u ljubavi i mestu gde sam izgubio dušu

Voleo bih da sam samo spalio ovo mesto koje smo nazivali domom

Sve bi bilo tako lako

Da si me samo rasplakala

I rekla kako me ostavljaš

Zbog nekog orguljaša koji svira uspavanke

Teško je,tako teško - to mi cepa srce

Teško je pustiti te

Sada nebo,sija drugačijom plavom bojom

A komšijin pas ne laje kao što je nekad

Pa - ja,ovih dana

Samo mi nedostaješ - noći su kada ja ludim

Osim ako se ne vraćaš po mene

To je jedina stvar koja se znam neće promeniti

Teško je,tako teško - to mi cepa srce

Teško je pustiti te

Sad mi neki tarot prevarant kaže nacrtaću ti srce

I naći ćemo ti neku novu

Ali ja sam načinio svoju poslednju posetu tim karnevalskim usnama

Kada sam se kladio u sve šta imam na tebe

Teško je,teško je,teško je,tako teško

Teško je pustiti te

Teško je,tako teško,to mi cepa srce

Ali je teško pustiti te

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Bon Jovi
  • country:United States
  • Languages:English, Spanish
  • Genre:Hard Rock, Pop-Rock, Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.bonjovi.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Bon_Jovi
Bon Jovi
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved