It's Beginning to Look a Lot Like Christmas [French translation]

Ça commence à beaucoup ressembler à Noel.

Partout tu vas;

Regardes le cinq et le dix en brillant une autre fois

Avec des cannes à sucre de Noel et des routes argentées éclatant

Ça commence à beaucoup ressembler à Noel.

Des jouets dans chaque magazin

Mais la plus belle vision c'est le sacré qui será là

En face de ta porte

Une paire de bottes de cowboy et un pistolet qui tire

C'est le désir de Barney et Ben;

Des poupées qui parlent et marchent

C'est l'espoir de Janice et Jen;

Et la maman et le papa peuvent attendre par l'école pour commencer une autre fois

Ça commence à beaucoup ressembler à Noel.

Partout tu vas;

Il y a un arbre dans le Grand Hotel, un dans le park aussi,

Un type fort qui ne s'importe pas avec la neige

Ça commence à beaucoup ressembler à Noel.

À bientôt les cloches vont sonner,

Et la chose qui va les faire sonner c'est la chanson qui tu chantes

Bien dans ton coeur