It's a different world [Romanian translation]

Diferite tipuri de oameni îmi spun că zăpada era albă,

Pe vremuri iarba era verde,

Soarele era cu adevărat strălucitor,

Trebuia să lupți pentru libertate, e în regulă.

E o altfel de lume,

E o altfel de lume,

E o altfel de lume astăzi.

În zilele noastre conduc o mașină cu 80 de mile pe oră.

Cu ani în urmă nu exista tot traficul, atât de multă putere.

Oricum trebuie să fie unele îmbunătățiri.

E o altfel de lume,

E o altfel de lume,

E o altfel de lume astăzi.

Nu privi în urmă,

Lumea are multe de oferit.

Așteaptă, și-ai să vezi,

Lumea vrea mereu tot mai mult.

Cu toate suișurile și coborâșurile de pe drum...

E o altfel de lume,

E o altfel de lume,

E o altfel de lume astăzi.

Acum, că sunt femeie, le văd copiii crescând,

Și mi-aș fi dorit mult să fi fost mică, dar știu

Că nu poți întoarce paginile, așa se zice.

E o altfel de lume,

E o altfel de lume,

E o altfel de lume astăzi. (x3)