It's a Beautiful Day [Portuguese translation]

Eu não sei por quê

Você pensa que poderia me segurar

Quando não conseguia nem se manter em pé

E eu não sei quem

Jamais iria querer rasgar as costuras do sonho de alguém

Baby, tudo bem, você disse que nós deveríamos ser apenas amigos

Bem, eu inventei aquela cantada e tenho certeza

Que seria melhor assim

Se você algum dia mudar de ideia, nem prenda a respiração1

Porque talvez você não acredite

Que baby, eu estou aliviado

Quando você disse adeus, o meu mundo inteiro brilhou

Hey! Hey! Hey!

É um dia lindo e eu não consigo parar de sorrir

Se formos beber, eu pago

E eu sei que não há nada a se negar

É um dia lindo, o sol nasceu, a música está tocando

E mesmo se começasse a chover

Você não ouviria esse carinha aqui reclamando

Porque eu estou tão feliz que foi você que foi embora

É um dia lindo

É a minha vez de voar, então meninas, façam fila

Porque eu estou fácil, não vão mais brincar com esse cara aqui que nem um tolo

Agora eu estou bem

Talvez me tivesse enjaulado antes, mas não hoje à noite

E talvez você não acredite

Que baby, eu estou aliviado

O fogo dentro de mim, queima demais

Eu não quero dizer "até mais", só quero dizer "adeus"

É um dia lindo e eu não consigo parar de sorrir

Se formos beber, eu pago

E eu sei que não há nada a se negar

É um dia lindo, o sol nasceu, a música está tocando

E mesmo se começasse a chover

Você não ouviria esse carinha aqui reclamando

Porque eu estou tão feliz que foi você que foi embora

E se você pensa que eu vou me conformar

Com o meu tempo sonhando com a nossa separação

Então, eu tenho mais uma coisa a lhe dizer

Porque é um dia lindo

Dia lindo

Oh, baby qualquer dia em que você tenha ido embora

É um dia lindo

1. Não pense duas vezes.