It Might Be Time [German translation]

(Vers 1)

Irgendwas fühlt sich nicht richtig an

Genug für eine Nacht

Hoffe, du kommst gut nach Hause

Was soll's, ist das Wetter eben Schuld

(Vor dem Chor 1)

Aber hallo, da ist nichts verkehrt

Ich bin nur müde von all diesen Stimmen

Die immer sagen, nichts hält ewig

(Chor)

Es ist wohl Zeit, sich der Sache zu stellen

Es ist nicht mehr so lustig wie früher, nein

Du gehst unter

Du bist nicht mehr so jung wie früher

Es ist wohl Zeit, sich der Sache zu stellen

Du bist nicht mehr so cool wie früher, nein

Du wirst dich nicht mehr erholen

Du bist nicht mehr so jung wie früher

(Nach dem Chor)

Es ist wohl Zeit, sich der Sache zu stellen

Es ist wohl Zeit, sich der Sache zu stellen

(Vers 2)

Ich war früher schon mal verloren

Also sag mir, dass es nicht vorbei ist

Weil ich endlich was ans Laufen bekommen habe

Und plötzlich

Wurden all meine Freunde erwachsen

Und entwickelten sich weiter

Ich muss da irgendwas verpasst haben

(Vor dem Chor 2)

Weil ich doch nur diesen Traum am Leben erhalten wollte, für jetzt

Wissen sie nicht, dass nichts für immer ist?

(Chor)

Es ist wohl Zeit, sich der Sache zu stellen

Keiner weiß, wofür du hergekommen bist, nein

Du gehst unter

Sie rollen mit den Augen, wenn Du an der Tür stehst

(Nach dem Chor)

Es ist wohl Zeit

Es ist wohl Zeit, sich der Sache zu stellen (Echt)

Du kannst es genauso gut umarmen

(Brücke)

Wir versprechen, auf Besuch zu kommen (Definitiv)

Es ist wohl Zeit

(Chor)

Es ist wohl Zeit, sich der Sache zu stellen (Exakt)

Es ist nicht mehr so lustig wie früher

Du wirst dich nicht mehr erholen

Du bist nicht mehr so jung wie früher

(Nach dem Chor)

Es ist wohl Zeit, sich der Sache zu stellen

Es ist wohl Zeit, sich der Sache zu stellen