current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Isto je [Turkish translation]
Isto je [Turkish translation]
turnover time:2024-11-19 21:24:10
Isto je [Turkish translation]

Aynı, onları kazandığımda da

kaybettiğimde de.

Aynı, onları istemediğimde de,

öptüğümde de.

Benim için aynı,

hiçbir şey dokunmuyor bana.

Aynı, pes ettiğimde de

savaştığımda da.

Bana âşık olduklarında,

sadece daha kötü bir hâle getiriyorlar beni.

Neye dokunsam,

sana dönüştürüyorum.

Şimdi neredesin,

beni kötüyken de sevmek için?

Neredesin, seni terk ederken

bana "iyi şanslar" demek için?

Ve benle durmak için,

bütün dünya bana arkasını döndüğünde...

Şimdi neredesin,

nasıl yaşlandığımı izlemek için?

Neredesin, senin iyiliğinle

hayatı aldatmam için?

Çünkü sadece sensin

asla yıkmayı başaramadığım.

Aynı, benden nefret ettiklerinde de

diz çöktüklerinde de.

Aynı, hepsi beni hasta ettiğinde de

beni iyileştirdiğinde de.

Benim için aynı,

hiçbir şey dokunmuyor bana.

Aynı, beni yargıladıklarında da

beni koruduklarında da.

Hepsi buradalar,

zamanım senden sonra dursun diye.

Neye dokunsam,

sana dönüştürüyorum.

Şimdi neredesin,

beni kötüyken de sevmek için?

Neredesin, seni terk ederken

bana "iyi şanslar" demek için?

Ve benle durmak için,

bütün dünya bana arkasını döndüğünde...

Şimdi neredesin,

nasıl yaşlandığımı izlemek için?

Neredesin, senin iyiliğinle

hayatı aldatmam için?

Çünkü sadece sensin

asla yıkmayı başaramadığım.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Željko Joksimović
  • country:Serbia
  • Languages:Serbian, English, Romanian, Russian+3 more, Spanish, Macedonian, Bosnian
  • Genre:Folk, Pop, Pop-Folk, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.zeljkojoksimovic.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Zeljko_Joksimovic
Željko Joksimović
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved