Искам да обичам [Iskam da obicham] [Russian translation]

Ah Zhizn, kakoy zhe ty sputnik ?

Vsem ty pokazala, shto takoe lubov :

vsem pokazala, krome mnie. Ty mnie ne razreshila poprobavat'

ja zhe nie dostoyna kto-to lubit' ?

Zhizn, dopuskay shtob ya plakala iz-za kogo-to !

Pust' on nie tot, pust' on nikakoy.

Dopuskay shtob kto-to nazival menya "Lubov moya"

Shtob kto-to hot' raz menya lubil.

Dopuskay shtob ya iz za kogo-to stradala

Pust' on nie tot, pust' on budet nikakoy

Smotri na menia, ot boli - ya na polu

Dopuskay shtob bezumno lubila !

Lyubov ! Poczemu zhe ty moy sputnik ?

Ja zhe nie rozhdena shtob ostalas mezhdu vlublënih

Sdelay tak, shtob czey-to serdce dlya menia bilo

shtob nakonec-to kto-to menia lubil !