Caminham no meu rente moitos homens
Nom os conheço... São-me estranos...
Porém tu, que te alcontras aló lonje
Mais além dos desertos e dos lagos
Mais além das savanas e das ilhas
Como um irmão te falo...
Como um irmão te falo...
Se é tua a minha noite
Se choram os meus olhos o teu pranto
E são os nossos sonhos sempre iguais
Como um irmão te falo...
Como um irmão te falo...
Embora as nossas palavras serem distintas
E tu negro e eu, branco
Se termos semelhantes as feridas
Como um irmão te falo...
Como um irmão te falo...
E por cima de todas as fronteiras
E por cima de muros e valados
Se soam nossos berros sempre iguais
Como um irmão te falo...
Como um irmão te falo...
Embora as nossas palavras serem distintas
E tu negro e eu, branco
Se termos semelhantes as feridas
Como um irmão te falo...
Como um irmão te falo...
Comum temos a pátria
Comum a loita, ambos
A minha mão te dou,
Que é mão de irmão!
Como um irmão te falo...
Como um irmão te falo...
Embora as nossas palavras serem distintas
E tu negro e eu, branco
Se termos semelhantes as feridas
Como um irmão te falo...
Como um irmão te falo...
Mmmmm...
Se choras na probeza
Se sofres sem justiça
Se cheio de rabeja
Encirras a cobiça do teu peito cão
Para ti, cheia de força,
Vai minha mão
Irmão...