Irgendwann [English translation]

What just happened?

Why can I see you

only in my dreams?

You went away without a farewell....

Are you now in a better place?

...without me...

What has just happened?

How much more time must pass, to undertsand it?

And the world around us stops,

will we see each other again?

If not today, if not here...

some time I will be with you.

Will the time pass slowly?

Will we see each other again?

If not tomorrow, if not here...

sometime you will be with me.

What has just happened?

How much more time must pass, to undertsand it?

Perhaps it's not much further.....

Perhaps this road is the last one, that I shall travel.....

...Alone...

And the world around us stops.

Will we see each other again?

If not today, if not here...

some time I will be with you.

Will the time pass slowly?

Will we see each other again?

If not tomorrow, if not here...

sometime you will be with me.