Irgalmasho sizno [God help the outcasts] - Romani lyrics

Na zhanav, ashunesh-e man,tan nina letezines.

Odo phenek: roma fohasa tute na jutinel.

Mishto zhanav, na  pinzharel kino, ko opre po menyo zhuvel, tyo kipo de dikhav chakis aranzinav:

Akkor tuis senvedindyan.

O, egiko lachho beko e samüzetna nipo.

Sanin e vandoris, kas sentno hito hevitinel,

Shegitin tu pamende, his aver na shegitinel.

- I ask for wealth, I ask for name.

I ask for glory to shine on my name.

I ask for love, I can possess.

I ask for God and His angels, to bless  me. -

Na mangav brava, nakampel e leve,

Vashek nepo vakrel mindri ima, chak pelende dik.

Shegitinel o del, kas manush izinel

Phir közbe vashamenge, tu sento egiko sizno!

Shegitin mindro nepo, irgalmasho sizno!