Ipernova [French translation]

[Couplet 1]

Ils disent que tout le monde a quatre sosies

Et pour tous les chercher j'ai voyagé aux quatre coins du monde et je me suis perdu

Chacune de ces personnes était meilleure que toi

Mais seulement avec toi j'étais capable d'être moi-même

Nous nous sommes tués tous les jours pour recommencer

Nous jouions à nous blesser l'un l'autre et tu ne veux pas comprendre ça

Si je regardais dans tes yeux j'aurais vu une meilleure version de moi, reflétée dans tes iris

Néanmoins je vais tout droit sur mon chemin

Tu seras toujours la bande son de ma vie

Parmi toutes les personnes tu es la seule qui remplit parfaitement le vide entre mes doigts

Souviens-toi de moi même s'il n'y aura plus rien de moi

Le ciel pleure mais personne n'entend ça

C'est comme ci nous nous étions attendus l'un l'autre depuis toujours

Mais...

[Refrain]

Combien de chansons ai-je besoin pour t'oublier

Nous sommes sept milliards de personnes mais tu m'as choisi

De toutes façons, même si ce sera fini

Tu seras toujours la bande son de ma vie

Nous nous sommes perdus ensemble

Nous nous sommes perdus ensemble

[Couplet 2]

Le coeur tu le perds une seule fois

Nous passons le reste de notre temps à penser à une seule personne

Tout ceux qui viendront seront juste des copies d'une histoire que je connais de mémoire

Tu es la plus grosse erreur que j'ai faite

Un livre ouvert lu de la dernière page à la couverture

Tu étais une si belle erreur à ne pas faire

C'était le plus grand tort de ma vie

J'ai écrit ton nom sur ma peau

Alors avec le temps nous vieillirons ensemble

J'apprendrai à vivre avec la conscience qu'un jour peut-être je ne serai pas en mesure de t'avoir

Je regrette je dois y aller

Je resterai caché dans tes souvenirs

Même si ce n'est pas ce que tu veux

Personne ne comprendra jamais ce que nous étions

[Refrain]

Combien de chansons ai-je besoin pour t'oublier

Nous sommes sept milliards de personnes mais tu m'as choisi

De toutes façons, même si ce sera fini

Tu seras toujours la bande son de ma vie

Nous nous sommes perdus ensemble

Nous nous sommes perdus ensemble